ما هو معنى العبارة "take a detour"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟
📖take a detour معنى | take a detour بالعربي | take a detour ترجمه
يعني أن تأخذ طريقًا متفرعًا أو منحنيًا بدلاً من الطريق المباشر. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف عندما تغير الخطة الأصلية لأسباب مختلفة، مثل الحواجز أو الرغبة في استكشاف شيء جديد.
🏗️ التركيب النحوي للعبارة "take a detour"
تتكون هذه العبارة من فعل 'take' والظرف 'a detour'، حيث يشير 'take' إلى العملية أو الفعل، بينما 'a detour' يشير إلى الطريق المتفرع الذي يتم اتخاذه.
🗣️ الحوار حول العبارة "take a detour"
-
Q: Why did you take a detour on your way home?A: I took a detour to avoid the traffic jam.Q (ترجمة): لماذا اتخذت مسارًا متفرعًا في طريقك للعودة إلى المنزل؟A (ترجمة): اتخذت مسارًا متفرعًا لتجنب الازدحام المروري.
-
Q: Can we take a detour to see the new museum?A: Sure, it's on the way.Q (ترجمة): هل يمكننا أن نتخذ مسارًا متفرعًا لنرى المتحف الجديد؟A (ترجمة): بالتأكيد، إنه في الطريق.
✍️ take a detour امثلة على | take a detour معنى كلمة | take a detour جمل على
-
مثال: We decided to take a detour to enjoy the scenic route.ترجمة: قررنا أن نتخذ مسارًا متفرعًا لنستمتع بالطريق الجميل.
-
مثال: He took a detour to visit his old friend.ترجمة: اتخذ مسارًا متفرعًا لزيارة صديقه القديم.
-
مثال: The bus had to take a detour due to road construction.ترجمة: كان على الحافلة أن تتخذ مسارًا متفرعًا بسبب أعمال البناء.
-
مثال: She took a detour to explore the small town.ترجمة: اتخذت مسارًا متفرعًا لاستكشاف البلدة الصغيرة.
-
مثال: They took a detour to find a better restaurant.ترجمة: اتخذوا مسارًا متفرعًا للعثور على مطعم أفضل.
🔗 العبارات المرتبطة بـ "take a detour"
-
عبارة: go off trackمثال: He went off track to find a shortcut.ترجمة: غير مساره للعثور على طريق أقصر.
-
عبارة: change courseمثال: The ship had to change course due to the storm.ترجمة: كان على السفينة أن تغير مسارها بسبب العاصفة.
📚 قصة مرتبطة بالعبارة "take a detour"
القصة باللغة الإنجليزية:
One day, while driving to his office, John saw a sign pointing to a scenic route. Curious, he decided to take a detour. As he drove along the winding road, he discovered a beautiful waterfall he had never seen before. He spent some time enjoying the view, then continued his journey, feeling refreshed and happy for his spontaneous decision.
القصة باللغة الإسبانية:
في يوم من الأيام، أثناء القيادة إلى مكتبه، رأى جون لافتة تشير إلى طريق جميل. كان فضوليًا، قرر أن يتخذ مسارًا متفرعًا. بينما كان يقود على الطريق المتعرج، اكتشف شلالًا جميلًا لم يره من قبل. استمتع بالمنظر لبعض الوقت، ثم استمر في رحلته، شعر بالتحديث والسعادة بقراره العفوي.
📌العبارات المتعلقة بـ take a detour
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝الجمل المتعلقة بـ take a detour
الجمل |
---|